¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
attribute
Ejemplo
Her intelligence is a key attribute that sets her apart from others. [attribute: noun]
Su inteligencia es un atributo clave que la distingue de los demás. [atributo: sustantivo]
Ejemplo
We can attribute the success of the project to effective teamwork. [attribute: verb]
Podemos atribuir el éxito del proyecto a un trabajo en equipo efectivo. [atributo: verbo]
characteristic
Ejemplo
One characteristic of a good leader is the ability to communicate effectively. [characteristic: noun]
Una característica de un buen líder es la capacidad de comunicarse de manera efectiva. [característica: sustantivo]
Ejemplo
Patience is a characteristic that is often valued in relationships. [characteristic: noun]
La paciencia es una característica que a menudo se valora en las relaciones. [característica: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Characteristic se usa más comúnmente que attribute en el lenguaje cotidiano. Es una palabra versátil que se puede utilizar en diversos contextos para describir cualidades típicas o representativas. Attribute, por otro lado, se usa más comúnmente en entornos profesionales o académicos para discutir cualidades esenciales o inherentes.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre attribute y characteristic?
Mientras que el atributo se asocia con un tono más formal, el característica se usa generalmente tanto en contextos formales como informales. Es una palabra más accesible para los estudiantes de ESL, ya que se usa comúnmente en el lenguaje cotidiano.
