¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
auspicious
Ejemplo
The auspicious beginning of the new year brought hope and optimism. [auspicious: adjective]
El auspicioso comienzo del nuevo año trajo esperanza y optimismo. [auspicioso: adjetivo]
Ejemplo
The appearance of a rainbow was seen as an auspicious sign for the couple's wedding day. [auspicious: adjective]
La aparición de un arcoíris fue vista como una señal auspiciosa para el día de la boda de la pareja. [auspicioso: adjetivo]
inauspicious
Ejemplo
The inauspicious weather on the day of the picnic put a damper on everyone's spirits. [inauspicious: adjective]
El clima desfavorable el día del picnic puso un freno a los ánimos de todos. [desfavorable: adjetivo]
Ejemplo
The inauspicious start to the project made everyone nervous about its success. [inauspicious: adjective]
El comienzo poco auspicioso del proyecto puso a todos nerviosos por su éxito. [desfavorable: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Auspicious se usa más comúnmente que inauspicious en el lenguaje cotidiano, ya que tiene una gama más amplia de contextos y se puede usar tanto en situaciones formales como informales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre auspicious y inauspicious?
Si bien inauspicious se asocia típicamente con un tono más formal, auspicious se puede usar tanto en contextos formales como informales.