¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
authorization
Ejemplo
You will need authorization from your supervisor before accessing the confidential files. [authorization: noun]
Necesitará la autorización de su supervisor antes de acceder a los archivos confidenciales. [autorización: sustantivo]
Ejemplo
The manager authorized the employee to make decisions on behalf of the company. [authorized: past tense verb]
El gerente autorizó al empleado a tomar decisiones en nombre de la empresa. [autorizado: verbo en tiempo pasado]
permission
Ejemplo
Can I have permission to leave early today? [permission: noun]
¿Puedo tener permiso para salir temprano hoy? [permiso: sustantivo]
Ejemplo
My parents gave me permission to go to the party. [permission: noun]
Mis padres me dieron permiso para ir a la fiesta. [permiso: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El permiso se usa más comúnmente que la autorización en el lenguaje cotidiano. Permission es una palabra versátil que se puede usar en diversos contextos y situaciones, mientras que la autorización es más específica y se usa a menudo en entornos legales o administrativos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre authorization y permission?
Mientras que la autorización se asocia típicamente con contextos formales u oficiales, el permiso es más versátil y se puede usar tanto en situaciones formales como informales.
