¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
auto
Ejemplo
I need to take my auto to the mechanic for repairs. [auto: noun]
Necesito llevar mi auto al mecánico para que lo repare. [auto: sustantivo]
Ejemplo
He enjoys driving his new auto around town. [auto: adjective]
Le gusta conducir su nuevo automóvil por la ciudad. [auto: adjetivo]
automobile
Ejemplo
She bought a new automobile for her daily commute. [automobile: noun]
Compró un automóvil nuevo para su viaje diario. [automóvil: sustantivo]
Ejemplo
The automobile industry has seen significant advancements in technology. [automobile: adjective]
La industria automotriz ha experimentado avances significativos en la tecnología. [automóvil: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Auto se usa más comúnmente que automobile en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos informales. Automobile es más formal y se usa a menudo en el habla escrita o formal.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre auto y automobile?
Auto se asocia con un tono casual e informal, por lo que es adecuado para conversaciones cotidianas y escritura informal. Por otro lado, el automóvil es más formal y se puede utilizar en entornos profesionales o académicos, así como en contextos internacionales.