¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
automatical
Ejemplo
The doors of the supermarket open automatical when someone approaches. [automatical: adverb]
Las puertas del supermercado se abren automáticamente cuando alguien se acerca. [automático: adverbio]
Ejemplo
The machine is designed to automatical detect and fix errors. [automatical: adjective]
La máquina está diseñada para detectar y corregir errores de forma automática. [automático: adjetivo]
automatic
Ejemplo
The car has an automatic transmission, so you don't need to shift gears manually. [automatic: adjective]
El coche tiene una transmisión automática, por lo que no es necesario cambiar de marcha manualmente. [automático: adjetivo]
Ejemplo
The computer program can automatically generate reports based on the data entered. [automatically: adverb]
El programa informático puede generar automáticamente informes basados en los datos introducidos. [automáticamente: adverbio]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Automático se usa más comúnmente que automático en el lenguaje cotidiano. Automatic es un término ampliamente reconocido que se usa comúnmente en diversos contextos, especialmente en relación con la tecnología moderna y la eficiencia.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre automatical y automatic?
Si bien automatic generalmente se considera más informal y adecuado para el uso diario, automatical puede tener una connotación un poco más formal o anticuada. Es importante tener en cuenta el contexto y la audiencia a la hora de elegir entre las dos palabras.