¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
automation
Ejemplo
The factory implemented automation to increase efficiency and reduce labor costs. [automation: noun]
La fábrica implementó la automatización para aumentar la eficiencia y reducir los costos de mano de obra. [automatización: sustantivo]
Ejemplo
She automated the data entry process by using a software program. [automated: verb]
Automatizó el proceso de entrada de datos mediante el uso de un programa de software. [automatizado: verbo]
mechanization
Ejemplo
The agricultural industry underwent mechanization, replacing manual labor with tractors and harvesters. [mechanization: noun]
La industria agrícola sufrió la mecanización, reemplazando el trabajo manual por tractores y cosechadoras. [mecanización: sustantivo]
Ejemplo
They mechanized the assembly line, increasing production speed and reducing errors. [mechanized: verb]
Mecanizaron la línea de montaje, aumentando la velocidad de producción y reduciendo los errores. [mecanizado: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La Automatización se usa más comúnmente que la mecanización en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de la tecnología y la industria. La Automation se ha vuelto cada vez más importante en varios sectores, mientras que la mechanización es más específica para las industrias que involucran trabajo manual.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre automation y mechanization?
Tanto la automatización como la mechanización se pueden utilizar en contextos formales e informales. Sin embargo, la automatización a menudo se asocia con un tono más técnico y avanzado debido a su conexión con sistemas informáticos y software.
