¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
automatized
Ejemplo
The factory has automatized its production line, reducing the need for human workers. [automatized: adjective]
La fábrica ha automatizado su línea de producción, reduciendo la necesidad de trabajadores humanos. [automatizado: adjetivo]
Ejemplo
With the new software, we can automatize the data entry process and save time. [automatize: verb]
Con el nuevo software, podemos automatizar el proceso de entrada de datos y ahorrar tiempo. [automatizar: verbo]
mechanized
Ejemplo
The farm has mechanized its harvesting process by using tractors and other agricultural machinery. [mechanized: verb]
La finca ha mecanizado su proceso de cosecha mediante el uso de tractores y otra maquinaria agrícola. [mecanizado: verbo]
Ejemplo
In the industrial revolution, many manual jobs were mechanized, leading to increased productivity. [mechanized: adjective]
En la revolución industrial, muchos trabajos manuales se mecanizaron, lo que llevó a un aumento de la productividad. [mecanizado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Mechanized se usa más comúnmente que automatizado en el lenguaje cotidiano y en contextos específicos de la industria. Mechanized es un término versátil que se puede aplicar en diversas industrias o sectores, mientras que automatizado se usa con menos frecuencia y puede ser más específico para procesos tecnológicos avanzados.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre automatized y mechanized?
Tanto automatizado como mecanizado se pueden utilizar en contextos formales e informales. Sin embargo, lo automatizado puede ser percibido como más técnico o especializado debido a su asociación con tecnología avanzada y sistemas informáticos.
