¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
avalanche
Ejemplo
The skiers were trapped in an avalanche and had to be rescued. [avalanche: noun]
Los esquiadores quedaron atrapados en una avalancha y tuvieron que ser rescatados. [avalanche: sustantivo]
Ejemplo
It is important to be cautious when skiing in areas prone to avalanches. [avalanches: plural noun]
Es importante tener precaución al esquiar en zonas propensas a avalanchas. [avalanches: sustantivo plural]
snowstorm
Ejemplo
We had to stay indoors during the snowstorm because the roads were impassable. [snowstorm: noun]
Tuvimos que quedarnos en casa durante la tormenta de nieve porque las carreteras estaban intransitables. [tormenta de nieve: sustantivo]
Ejemplo
The snowstorm caused power outages and disrupted transportation. [snowstorm: noun]
La tormenta de nieve provocó cortes de energía e interrumpió el transporte. [tormenta de nieve: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Snowstorm se usa más comúnmente que avalanche en el lenguaje cotidiano. Snowstorm es un término que es más probable que las personas encuentren y usen, especialmente en regiones con climas más fríos. La Avalanche es menos común y es más específica de las zonas montañosas o de las discusiones sobre deportes de invierno y seguridad.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre avalanche y snowstorm?
Tanto avalanche como snowstorm se pueden utilizar tanto en contextos formales como informales. Sin embargo, la avalancha puede usarse más comúnmente en discusiones técnicas o especializadas relacionadas con el montañismo, el esquí o las precauciones de seguridad, mientras que la snowstorm es más versátil y se puede usar en una gama más amplia de situaciones.
