¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
aviso
Ejemplo
The school sent out an aviso to parents about the upcoming parent-teacher conference. [aviso: noun]
La escuela envió un aviso a los padres sobre la próxima conferencia de padres y maestros. [aviso: sustantivo]
Ejemplo
He received an aviso from his bank about a suspicious transaction on his account. [aviso: noun]
Recibió un aviso de su banco sobre una transacción sospechosa en su cuenta. [aviso: sustantivo]
alert
Ejemplo
The security guard was on high alert after receiving information about a possible break-in. [alert: adjective]
El guardia de seguridad estaba en alerta máxima después de recibir información sobre un posible robo. [alerta: adjetivo]
Ejemplo
The weather service issued a severe storm alert for the area. [alert: noun]
El servicio meteorológico emitió una alerta de tormenta severa para el área. [alerta: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Alert se usa más comúnmente que aviso en el lenguaje cotidiano. Alert es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que aviso es menos común y puede ser más específico para situaciones formales u oficiales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre aviso y alert?
Si bien aviso se asocia típicamente con un tono formal y serio, alert se puede usar tanto en contextos formales como informales, lo que permite usarlo en una gama más amplia de situaciones.