¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
awarding
Ejemplo
The committee will be awarding the scholarship to the most deserving student. [awarding: verb]
El comité otorgará la beca al estudiante que más lo merezca. [otorgar: verbo]
Ejemplo
She received an award for her outstanding performance in the competition. [award: noun]
Recibió un premio por su destacada actuación en la competencia. [premio: sustantivo]
granting
Ejemplo
The company is granting him a promotion for his hard work and dedication. [granting: verb]
La empresa le concede un ascenso por su arduo trabajo y dedicación. [conceder: verbo]
Ejemplo
The government provided a grant to support the research project. [grant: noun]
El gobierno otorgó una subvención para apoyar el proyecto de investigación. [grant: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Granting se usa más comúnmente que awarding en el lenguaje cotidiano. Granting tiene una gama más amplia de aplicaciones y se puede utilizar en varios contextos, como la concesión de permisos, la concesión de derechos o la concesión de recursos. Por otro lado, awarding es más específico y se utiliza a menudo en entornos formales u oficiales para reconocer logros o entregar premios.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre awarding y granting?
Si bien awarding se asocia típicamente con ceremonias o eventos formales, granting se puede usar tanto en contextos formales como informales. Granting es más versátil y se puede emplear en diferentes niveles de formalidad, lo que lo hace adecuado para una amplia gama de situaciones.
