¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
awestruck
Ejemplo
She stood there, awestruck by the breathtaking view from the mountaintop. [awestruck: adjective]
Se quedó allí, asombrada por la impresionante vista desde la cima de la montaña. [asombrado: adjetivo]
Ejemplo
The audience was awestruck by the magician's incredible tricks. [awestruck: past participle]
El público quedó asombrado por los increíbles trucos del mago. [asombrado: participio pasado]
astonished
Ejemplo
I was astonished to find out that she had won the competition. [astonished: adjective]
Me quedé atónito al enterarme de que había ganado el concurso. [asombrado: adjetivo]
Ejemplo
He looked astonished when he saw the size of the cake. [astonished: past participle]
Parecía asombrado cuando vio el tamaño del pastel. [asombrado: participio pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Astonished se usa más comúnmente que awestruck en el lenguaje cotidiano. Astonished es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos para expresar sorpresa o conmoción. Awestruck, por otro lado, es menos común y a menudo se usa en escritos más poéticos o descriptivos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre awestruck y astonished?
Tanto awestruck como asombred se pueden usar tanto en contextos formales como informales. Sin embargo, awestruck puede tener una connotación un poco más formal debido a su asociación con la admiración y el asombro.
