¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
awhile
Ejemplo
Let's rest awhile before continuing our hike. [awhile: adverb]
Descansemos un rato antes de continuar nuestra caminata. [awhile: adverbio]
Ejemplo
She sat down on the bench and closed her eyes for awhile. [awhile: noun]
Se sentó en el banco y cerró los ojos por un momento. [awhile: sustantivo]
temporarily
Ejemplo
The store will be temporarily closed for renovations. [temporarily: adverb]
La tienda estará cerrada temporalmente por reformas. [temporalmente: adverbio]
Ejemplo
He is staying at a hotel temporarily until he finds a permanent place to live. [temporarily: adjective]
Se está quedando en un hotel temporalmente hasta que encuentre un lugar permanente para vivir. [temporalmente: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Temporarily se usa más comúnmente que awhile en el lenguaje cotidiano. Temporarily es versátil y se puede utilizar en diversos contextos para describir situaciones o condiciones temporales. Por otro lado, awhile es menos común y generalmente se usa en entornos más informales o conversacionales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre awhile y temporarily?
Mientras que awhile se asocia con un tono casual e informal, temporalmente se considera más formal y se puede usar tanto en contextos formales como informales.