¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
awkward
Ejemplo
I felt awkward when I accidentally spilled my drink on the table. [awkward: adjective]
Me sentí incómodo cuando accidentalmente derramé mi bebida sobre la mesa. [incómodo: adjetivo]
Ejemplo
He tripped and fell, making an awkward entrance into the room. [awkward: adjective]
Tropezó y cayó, haciendo una entrada incómoda en la habitación. [incómodo: adjetivo]
embarrassing
Ejemplo
It was embarrassing when I forgot my lines during the school play. [embarrassing: adjective]
Era vergonzoso cuando olvidaba mis líneas durante la obra de teatro de la escuela. [vergonzoso: adjetivo]
Ejemplo
She felt embarrassed when her phone rang loudly in the quiet library. [embarrassed: verb]
Se sintió avergonzada cuando su teléfono sonó fuerte en la silenciosa biblioteca. [avergonzado: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Awkward se usa más comúnmente que embarrassing en el lenguaje cotidiano. Awkward se puede usar en varios contextos para describir situaciones incómodas, mientras que embarrassing es más específico para situaciones que causan vergüenza.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre awkward y embarrassing?
Tanto awkward como embarrassing se pueden utilizar tanto en contextos formales como informales. Sin embargo, awkward generalmente se considera más neutral y versátil, mientras que embarrassing puede tener una connotación un poco más informal o personal.
