¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
backbone
Ejemplo
The backbone of our company is our dedicated team of employees. [backbone: noun]
La columna vertebral de nuestra empresa es nuestro dedicado equipo de empleados. [columna vertebral: sustantivo]
Ejemplo
She showed great backbone in standing up for what she believed in. [backbone: noun]
Mostró una gran valentía al defender lo que creía. [columna vertebral: sustantivo]
spine
Ejemplo
He injured his spine in a car accident and had to undergo surgery. [spine: noun]
Se lesionó la columna vertebral en un accidente automovilístico y tuvo que someterse a una cirugía. [espina dorsal: sustantivo]
Ejemplo
She has excellent posture and a straight spine. [spine: noun]
Tiene una excelente postura y una columna vertebral recta. [espina dorsal: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La espina se usa más comúnmente que la backbone en el lenguaje cotidiano, ya que tiene una gama más amplia de aplicaciones literales y metafóricas. Backbone es más específico y tiende a utilizarse en contextos más especializados.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre backbone y spine?
Tanto backbone como spine se pueden utilizar tanto en contextos formales como informales. Sin embargo, la backbone puede ser un poco más formal debido a su asociación con las estructuras organizativas y las cualidades de liderazgo.
