¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
backpacking
Ejemplo
We went backpacking through Europe last summer, visiting different countries. [backpacking: verb]
Viajamos de mochileros por Europa el verano pasado, visitando diferentes países. [mochilero: verbo]
Ejemplo
She enjoys the freedom and independence of backpacking in the mountains. [backpacking: gerund or present participle]
Disfruta de la libertad y la independencia de viajar de mochilera por las montañas. [mochilero: gerundio o participio presente]
tramping
Ejemplo
We spent the weekend tramping in the national park, enjoying the beautiful scenery. [tramping: verb]
Pasamos el fin de semana paseando por el parque nacional, disfrutando del hermoso paisaje. [pisoteo: verbo]
Ejemplo
Tramping is a great way to stay active and connect with nature. [tramping: noun]
Caminar es una excelente manera de mantenerse activo y conectarse con la naturaleza. [vagabundeo: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El Backpacking es más comúnmente utilizado y reconocido en todo el mundo, especialmente entre viajeros y aventureros. El Tramping, por otro lado, es más específico de Nueva Zelanda y puede no ser tan conocido fuera del país.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre backpacking y tramping?
Tanto backpacking como tramping son términos informales que se usan comúnmente en conversaciones informales y comunidades de entusiastas al aire libre.
