¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
backpedal
Ejemplo
After receiving criticism, the politician started to backpedal on his controversial statement. [backpedal: verb]
Tras recibir críticas, el político comenzó a dar marcha atrás en su polémica declaración. [retroceso: verbo]
Ejemplo
She quickly backpedaled when she realized her mistake. [backpedaled: past tense]
Rápidamente dio marcha atrás cuando se dio cuenta de su error. [Retrocedido: tiempo pasado]
backtrack
Ejemplo
We had to backtrack to find the right trail after getting lost in the forest. [backtrack: verb]
Tuvimos que retroceder para encontrar el camino correcto después de perdernos en el bosque. [retroceso: verbo]
Ejemplo
Let's backtrack a bit and review what we discussed earlier. [backtrack: verb]
Retrocedamos un poco y revisemos lo que discutimos anteriormente. [retroceso: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Backtrack se usa más comúnmente que backpedal en el lenguaje cotidiano. Backtrack es versátil y se puede usar en varios contextos, mientras que backpedal es menos común y generalmente se usa en situaciones específicas que involucran opiniones o compromisos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre backpedal y backtrack?
Mientras que backpedal se asocia con un tono más informal, backtrack se puede utilizar tanto en contextos formales como informales, lo que lo hace más versátil en términos de formalidad.
