¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
backstage
Ejemplo
The actors were busy getting ready backstage before the show. [backstage: adverb]
Los actores estaban ocupados preparándose en el backstage antes del espectáculo. [backstage: adverbio]
Ejemplo
She worked backstage as a stagehand, helping with props and set changes. [backstage: adjective]
Trabajó entre bastidores como tramoyista, ayudando con la utilería y los cambios de escenario. [backstage: adjetivo]
offstage
Ejemplo
The actor waited nervously offstage for his cue to enter. [offstage: adverb]
El actor esperó nervioso fuera del escenario a que entrara su señal. [offstage: adverbio]
Ejemplo
During the offstage moments, the dancers quickly changed costumes. [offstage: adjective]
Durante los momentos fuera del escenario, los bailarines cambiaron rápidamente de vestuario. [offstage: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Backstage se usa más comúnmente que offstage en la industria del teatro. Es un término que es ampliamente entendido y utilizado por los profesionales en la materia. Por otro lado, offstage es menos específico y se puede utilizar en diversos contextos más allá del teatro.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre backstage y offstage?
Tanto backstage como offstage son términos generalmente informales utilizados en conversaciones informales entre entusiastas del teatro. Sin embargo, backstage puede considerarse un poco más formal debido a su asociación específica con la industria del teatro.