¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
backtracked
Ejemplo
Realizing they had taken the wrong turn, they backtracked to find the correct path. [backtracked: past tense]
Al darse cuenta de que habían tomado el camino equivocado, retrocedieron para encontrar el camino correcto. [Retrocedido: tiempo pasado]
Ejemplo
After receiving feedback, she backtracked on her initial proposal and made revisions. [backtracked: verb]
Después de recibir comentarios, dio marcha atrás en su propuesta inicial e hizo revisiones. [retroceso: verbo]
retreat
Ejemplo
The hikers decided to retreat when they encountered a bear in the woods. [retreat: verb]
Los excursionistas decidieron retirarse cuando se encontraron con un oso en el bosque. [retirada: verbo]
Ejemplo
The company organized a retreat for its employees to relax and recharge. [retreat: noun]
La empresa organizó un retiro para que sus empleados se relajaran y recargaran energías. [retiro: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Retreat se usa más comúnmente que backtracked en el lenguaje cotidiano. Retreat tiene una gama más amplia de contextos, incluidas maniobras militares y descansos de situaciones estresantes. Por otro lado, backtracked es menos común y se utiliza principalmente en el contexto de corregir errores o reconsiderar decisiones.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre backtracked y retreat?
Tanto backtracked como retreat se pueden usar tanto en contextos formales como informales. Sin embargo, el retiro es más versátil y se puede utilizar en una gama más amplia de situaciones, por lo que es adecuado tanto para conversaciones informales como formales.