¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
badger
Ejemplo
Stop badgering me with all these questions! [badgering: present participle]
¡Deja de molestarme con todas estas preguntas! [Acoso: participio presente]
Ejemplo
The badger is a nocturnal animal that lives in underground burrows. [badger: noun]
El tejón es un animal nocturno que vive en madrigueras subterráneas. [tejón: sustantivo]
weasel
Ejemplo
The weasel is known for its ability to sneak into small spaces to catch its prey. [weasel: noun]
La comadreja es conocida por su capacidad para colarse en espacios pequeños para atrapar a sus presas. [comadreja: sustantivo]
Ejemplo
He tried to weasel his way out of taking responsibility for the mistake. [weasel: verb]
Trató de evadirse de asumir la responsabilidad del error. [comadreja: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Badger se usa más comúnmente que weasel en el lenguaje cotidiano. Badger es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que weasel es menos común y tiene una connotación negativa más específica.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre badger y weasel?
Tanto badger como weasel se pueden utilizar tanto en contextos formales como informales. Sin embargo, weasel puede percibirse como un poco más informal debido a su connotación negativa.