Definiciones
- Describir una conversación alegre y juguetona entre amigos o conocidos. - Se refiere a los intercambios ingeniosos y humorísticos en un entorno social. - Hablar de bromas que son burlas o bromas por naturaleza.
- Se refiere a la conversación lúdica y amistosa entre las personas. - Describir bromas o bromas alegres de una manera casual y agradable. - Hablando de bromas que involucran intercambios rápidos e ingeniosos.
Lista de similitudes
- 1Ambos implican una conversación lúdica y alegre.
- 2Ambos se pueden utilizar para crear un ambiente divertido y relajado.
- 3Ambas son formas de interacción verbal entre personas.
- 4Ambos pueden implicar burlas o bromas de manera amistosa.
- 5Ambos pueden llevar a la risa y al disfrute.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Formalidad: Badinage considera más formal y sofisticada en comparación con banter, que es más casual e informal.
- 2Tono: Badinage tiene un tono más refinado e intelectual, mientras que banter a menudo se asocia con intercambios rápidos e ingeniosos.
- 3Uso: Badinage se usa con menos frecuencia en el lenguaje cotidiano en comparación con banter, que se usa y comprende más ampliamente.
- 4Connotación: Badinage puede implicar un mayor nivel de inteligencia o ingenio, mientras que banter se asocia con intercambios amistosos y desenfadados.
¡Recuérdalo!
Badinage y banter son sinónimos que describen una conversación juguetona y alegre entre personas. Si bien comparten similitudes en términos de crear un ambiente divertido y relajado, sus diferencias radican en su origen, formalidad, tono, uso y connotación. Badinage es más formal y sofisticado, con un tono refinado e intelectual, mientras que banter es informal y muy utilizado en el lenguaje cotidiano, a menudo asociado a intercambios rápidos e ingeniosos.
