¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
badly
Ejemplo
He played badly in the soccer game and missed several shots. [badly: adverb]
Jugó mal en el partido de fútbol y falló varios tiros. [mal: adverbio]
Ejemplo
I badly need a vacation, I've been working non-stop. [badly: adverb]
Necesito urgentemente unas vacaciones, he estado trabajando sin parar. [mal: adverbio]
awfully
Ejemplo
The food at that restaurant was awfully bland, I wouldn't recommend it. [awfully: adverb]
La comida en ese restaurante era terriblemente insípida, no lo recomendaría. [terriblemente: adverbio]
Ejemplo
She was awfully excited when she found out she got the job. [awfully: adverb]
Estaba muy emocionada cuando se enteró de que había conseguido el trabajo. [terriblemente: adverbio]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Badly se usa más comúnmente que awfully en el lenguaje cotidiano. Badly es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que awfully es menos común y más informal.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre badly y awfully?
Si bien badly se puede utilizar tanto en contextos formales como informales, awfully es de naturaleza más informal y casual.