Definiciones
- Refiriéndose a un niño en dialecto escocés o inglés del norte. - Describir a un niño o niña, generalmente menor de 10 años. - Hablar de un hijo amado o apreciado.
- Se refiere a un ser humano joven, generalmente desde el nacimiento hasta la edad de la pubertad. - Describir a un hijo o hija en un sentido general. - Hablar de la descendencia de una persona o de la persona a cargo de alguien.
Lista de similitudes
- 1Ambos se refieren a seres humanos jóvenes.
- 2Ambos se pueden usar para describir a niños y niñas.
- 3Ambos se pueden usar para hablar sobre la descendencia o la persona dependiente de alguien.
- 4Ambos se utilizan para indicar una etapa del desarrollo humano.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Uso geográfico: Bairn se usa principalmente en Escocia y el norte de Inglaterra, mientras que child se usa en todo el mundo.
- 2Formalidad: Child es más formal y se usa comúnmente en todos los contextos, mientras que bairn es más informal y regional.
- 3Rango de edad: Child cubre un rango de edad más amplio desde el nacimiento hasta la pubertad, mientras que bairn generalmente se refiere a niños más pequeños menores de 10 años.
- 4Connotación emocional: Bairn puede llevar un sentido de cariño o afecto, mientras que child es más neutral.
¡Recuérdalo!
Bairn y child se refieren a seres humanos jóvenes, pero hay algunas diferencias entre ellos. Bairn es un término utilizado en el dialecto escocés o del norte de inglés para describir a un niño o niña, a menudo menor de 10 años. También puede transmitir una sensación de cariño o afecto. Por otro lado, child es un término más utilizado en inglés estándar para referirse a un ser humano joven desde el nacimiento hasta la pubertad. Es un término más formal y neutro que se utiliza a nivel mundial.