¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
baldachin
Ejemplo
The king sat on his throne under the magnificent baldachin. [baldachin: noun]
El rey se sentó en su trono bajo el magnífico baldaquino. [baldaquino: sustantivo]
Ejemplo
The bride and groom exchanged vows beneath the beautifully embroidered baldachin. [baldachin: adjective]
Los novios intercambiaron votos bajo el baldaquino bellamente bordado. [baldaquino: adjetivo]
canopy
Ejemplo
We set up a canopy at the beach to shield ourselves from the sun. [canopy: noun]
Instalamos un toldo en la playa para protegernos del sol. [dosel: sustantivo]
Ejemplo
The lush trees created a natural canopy, blocking out most of the sunlight. [canopy: adjective]
Los frondosos árboles creaban un dosel natural, bloqueando la mayor parte de la luz solar. [dosel: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Canopy se usa más comúnmente que baldachin en el lenguaje cotidiano. Canopy es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que baldachin es menos común y más específica para ciertos entornos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre baldachin y canopy?
Mientras que el baldaquino se asocia típicamente con un tono formal y grandioso, el canopy se puede usar tanto en contextos formales como informales, lo que permite una mayor flexibilidad en su uso.
