¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
bandit
Ejemplo
The bandit held up the bank and escaped with a bag of money. [bandit: noun]
El bandido atracó el banco y escapó con una bolsa de dinero. [bandido: sustantivo]
Ejemplo
The villagers lived in fear of the bandits who would raid their homes at night. [bandits: plural noun]
Los aldeanos vivían con miedo a los bandidos que asaltaban sus casas por la noche. [bandidos: sustantivo plural]
pirate
Ejemplo
The pirate ship sailed through the Caribbean, searching for unsuspecting vessels to plunder. [pirate: noun]
El barco pirata navegó por el Caribe, en busca de barcos desprevenidos para saquear. [pirata: sustantivo]
Ejemplo
The pirates demanded a ransom for the safe release of the captured crew members. [pirates: plural noun]
Los piratas exigieron un rescate por la liberación segura de los tripulantes capturados. [piratas: sustantivo plural]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Bandit se usa más comúnmente que pirate en el lenguaje cotidiano, especialmente cuando se refiere a criminales o forajidos en tierra. Pirate se asocia más comúnmente con contextos históricos o representaciones ficticias de ladrones marítimos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre bandit y pirate?
Mientras que bandit se asocia típicamente con un tono casual e informal, pirate se puede usar tanto en contextos formales como informales, dependiendo del contexto específico o tema que se discuta.