¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
banditry
Ejemplo
The region was plagued by banditry, with gangs robbing travelers on the highways. [banditry: noun]
La región estaba plagada de bandidaje, con bandas que robaban a los viajeros en las carreteras. [bandolerismo: sustantivo]
Ejemplo
The authorities cracked down on the banditry in the city, arresting several members of the criminal gang. [banditry: noun]
Las autoridades tomaron medidas enérgicas contra el bandolerismo en la ciudad y arrestaron a varios miembros de la banda criminal. [bandolerismo: sustantivo]
robbery
Ejemplo
The convenience store was a target for frequent robberies due to its location. [robberies: plural noun]
La tienda de conveniencia era blanco de frecuentes robos debido a su ubicación. [robos: sustantivo plural]
Ejemplo
He was arrested for attempted robbery after trying to steal a woman's purse at knifepoint. [robbery: noun]
Fue arrestado por intento de robo después de intentar robar el bolso de una mujer a punta de cuchillo. [robo: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El robo se usa más comúnmente que el bandidaje en el lenguaje cotidiano. Robo es un término que se entiende ampliamente y se usa para describir varios actos criminales que involucran Robbery y fuerza. Por otro lado, el banditry es un término menos común que es más específico para las actividades delictivas organizadas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre banditry y robbery?
Mientras que el robo se usa comúnmente en contextos formales e informales, el bandidaje se asocia más comúnmente con un tono formal o académico debido a su definición y uso específicos en el contexto del crimen organizado.
