¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
bandolero
Ejemplo
The bandolero robbed a stagecoach on the outskirts of town. [bandolero: noun]
El bandolero robó una diligencia en las afueras de la ciudad. [bandolero: sustantivo]
Ejemplo
The bandoleros were known for their daring heists and quick getaways. [bandoleros: plural noun]
Los bandoleros eran conocidos por sus audaces atracos y sus rápidas escapadas. [bandoleros: sustantivo plural]
criminal
Ejemplo
The criminal was arrested for stealing a car. [criminal: noun]
El delincuente fue detenido por robar un auto. [criminal: sustantivo]
Ejemplo
She has a criminal record for fraud. [criminal: adjective]
Tiene antecedentes penales por fraude. [criminal: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Criminal es un término más utilizado en el lenguaje cotidiano, que abarca una amplia gama de contextos y situaciones. Por otro lado, el bandolero es menos común y puede ser más específico de ciertos contextos culturales o históricos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre bandolero y criminal?
Mientras que bandolero puede tener una connotación más informal o incluso romántica, criminal es un término más neutral y versátil que se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.