¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
bangs
Ejemplo
She decided to get bangs to change up her hairstyle. [bangs: noun]
Decidió hacerse un flequillo para cambiar su peinado. [flequillo: sustantivo]
Ejemplo
He looks great with his new haircut and bangs. [bangs: plural noun]
Se ve muy bien con su nuevo corte de pelo y flequillo. [bangs: sustantivo plural]
fringe
Ejemplo
She loves her new fringe because it gives her a trendy look. [fringe: noun]
Le encanta su nuevo flequillo porque le da un aspecto moderno. [fringe: sustantivo]
Ejemplo
He decided to add some fringe to his hair to change his appearance. [fringe: noun]
Decidió agregar un poco de flequillo a su cabello para cambiar su apariencia. [fringe: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Bangs se usa más comúnmente que fringe en el lenguaje cotidiano, ya que es un término ampliamente entendido y utilizado por personas de diferentes edades y orígenes. Fringe, por otro lado, se usa a menudo en contextos de moda y peluquería, lo que lo hace más específico para esas industrias.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre bangs y fringe?
Tanto bangs como fringe se pueden usar tanto en contextos formales como informales, dependiendo del tono general y el contexto de la conversación. Sin embargo, el fringe puede considerarse un poco más formal debido a su asociación con la moda y el peinado.