¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
bankrolling
Ejemplo
The wealthy businessman is bankrolling the construction of a new hospital. [bankrolling: verb]
El acaudalado empresario está financiando la construcción de un nuevo hospital. [financiamiento: verbo]
Ejemplo
She is responsible for bankrolling the entire film production. [bankrolling: present participle]
Ella es responsable de financiar toda la producción de la película. [financiamiento: participio presente]
financing
Ejemplo
The bank offered financing options for purchasing a new car. [financing: noun]
El banco ofrecía opciones de financiamiento para la compra de un auto nuevo. [financiamiento: sustantivo]
Ejemplo
He is currently financing his education through student loans. [financing: present participle]
Actualmente está financiando su educación a través de préstamos estudiantiles. [financiamiento: participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El financiamiento se usa más comúnmente que el bankrolling en el lenguaje cotidiano. Financing es un término ampliamente reconocido en los negocios y las finanzas personales, mientras que bankrolling es menos común y puede ser más coloquial.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre bankrolling y financing?
Mientras que bankrolling se asocia típicamente con un tono más informal o coloquial, financing es más versátil y se puede usar tanto en contextos formales como informales.
