¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
barato
Ejemplo
Ese vestido es muy barato. [barato: adjetivo]
Ese vestido es muy barato. [barato: adjetivo]
Ejemplo
Encontré un lugar donde venden comida barata. [barata: sustantivo]
Encontré un lugar donde venden comida barata. [barata: sustantivo]
cheap
Ejemplo
I bought a cheap phone, but it broke after a week. [cheap: adjective]
Compré un teléfono barato, pero se rompió después de una semana. [barato: adjetivo]
Ejemplo
He always buys cheap clothes that don't last long. [cheap: adjective]
Siempre compra ropa barata que no dura mucho. [barato: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Cheap se usa más comúnmente que barato en inglés cotidiano. Cheap es una palabra versátil que cubre una amplia gama de contextos, mientras que barato es más específica de los países de habla hispana.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre barato y cheap?
Tanto barato como cheap se pueden utilizar tanto en contextos formales como informales. Sin embargo, cheap puede percibirse como un poco más informal o coloquial en comparación con barato.