¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
barbarize
Ejemplo
The war had a devastating effect on the country, barbarizing its people and destroying its infrastructure. [barbarize: verb]
La guerra tuvo un efecto devastador en el país, barbarizando a su población y destruyendo su infraestructura. [barbarizar: verbo]
Ejemplo
The dictator's oppressive regime sought to barbarize the population through fear and violence. [barbarizing: gerund or present participle]
El régimen opresivo del dictador buscó barbarizar a la población a través del miedo y la violencia. [barbarizar: gerundio o participio presente]
uncivilize
Ejemplo
The collapse of the economy led to a breakdown in social order, causing the city to uncivilize rapidly. [uncivilize: verb]
El colapso de la economía llevó a una ruptura en el orden social, lo que provocó que la ciudad se incivilizara rápidamente. [incivilizar: verbo]
Ejemplo
The rise of extremism in the region threatens to uncivilize the once peaceful society. [uncivilizing: gerund or present participle]
El auge del extremismo en la región amenaza con incivilizar la sociedad que alguna vez fue pacífica. [incivilizador: gerundio o participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Uncivilize se usa más comúnmente que barbarize en el lenguaje cotidiano. Uncivilize es un término más reconocido y puede usarse en varios contextos para describir el declive de las normas o valores sociales. Por otro lado, barbarize es menos común y puede ser menos familiar para los estudiantes de ESL.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre barbarize y uncivilize?
Tanto barbarizar como uncivilizar son palabras relativamente formales. Sin embargo, uncivilize es más versátil y se puede usar tanto en contextos formales como informales, mientras que barbarize se usa con menos frecuencia y puede ser más específico para discusiones académicas o especializadas.
