¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
barely
Ejemplo
I barely had enough money to pay for my lunch. [barely: adverb]
Apenas tenía suficiente dinero para pagar mi almuerzo. [apenas: adverbio]
Ejemplo
She barely spoke during the meeting, staying quiet most of the time. [barely: adverb]
Apenas habló durante la reunión, permaneciendo callada la mayor parte del tiempo. [apenas: adverbio]
scarcely
Ejemplo
There was scarcely any food left in the fridge, so we had to go grocery shopping. [scarcely: adverb]
Apenas quedaba comida en la nevera, así que tuvimos que ir a hacer la compra. [apenas: adverbio]
Ejemplo
He scarcely goes out at night, preferring to stay home and relax. [scarcely: adverb]
Apenas sale por la noche, prefiere quedarse en casa y relajarse. [apenas: adverbio]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Barely se usa más comúnmente que scarcely en el lenguaje cotidiano. Barely es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que scarcely es menos común y tiende a usarse en contextos más formales o literarios.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre barely y scarcely?
Si bien barely generalmente se asocia con un tono neutral e informal, scarcely es más formal y se puede usar en entornos más académicos o profesionales.
