¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
barf
Ejemplo
I felt so sick after eating that I had to barf. [barf: verb]
Me sentí tan mal después de comer que tuve que vomitar. [barf: verbo]
Ejemplo
The smell of the rotten food made me want to barf. [barfing: gerund or present participle]
El olor de la comida podrida me dio ganas de vomitar. [vómito: gerundio o participio presente]
vomit
Ejemplo
She couldn't stop vomiting after eating the spoiled food. [vomit: verb]
No podía dejar de vomitar después de comer la comida en mal estado. [vómito: verbo]
Ejemplo
The doctor diagnosed her with gastroenteritis, which caused frequent bouts of vomiting. [vomiting: noun]
El médico le diagnosticó gastroenteritis, que le provocaba frecuentes episodios de vómitos. [vómitos: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El vómito se usa más comúnmente que el barf en el lenguaje cotidiano. Vomit es el término preferido en entornos formales y discusiones médicas, mientras que barf se usa más comúnmente en conversaciones informales o casuales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre barf y vomit?
Mientras que barf se considera informal y coloquial, vomit es un término más formal y apropiado, especialmente en contextos profesionales o académicos.