¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
barkeeper
Ejemplo
The barkeeper greeted us with a warm smile as we entered the pub. [barkeeper: noun]
El camarero nos saludó con una cálida sonrisa cuando entramos en el pub. [barman: sustantivo]
Ejemplo
He has been working as a barkeeper for many years and knows how to make the perfect cocktail. [barkeeper: noun]
Lleva muchos años trabajando como barman y sabe cómo hacer el cóctel perfecto. [barman: sustantivo]
bartender
Ejemplo
The bartender skillfully crafted a delicious margarita for me. [bartender: noun]
El camarero preparó hábilmente una deliciosa margarita para mí. [bartender: sustantivo]
Ejemplo
She works as a bartender at a popular nightclub in the city. [bartender: noun]
Trabaja como camarera en un popular club nocturno de la ciudad. [bartender: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Bartender se usa más comúnmente que barkeeper en el lenguaje cotidiano. Bartender es un término versátil que abarca una amplia gama de contextos y es ampliamente reconocido. Por otro lado, barkeeper es menos común y puede estar asociado con un entorno más formal o tradicional.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre barkeeper y bartender?
Mientras que barkeeper puede ser visto como un término más formal, bartender se usa comúnmente en contextos formales e informales. Bartender es el término preferido en la mayoría de las conversaciones informales y es ampliamente entendido por los angloparlantes.