¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
barrack
Ejemplo
The soldiers were assigned to the barracks on the military base. [barracks: noun]
Los soldados fueron asignados al cuartel de la base militar. [cuartel: sustantivo]
Ejemplo
The government is working on barracking the troops near the conflict zone. [barracking: verb]
El gobierno está trabajando en el acuartelamiento de las tropas cerca de la zona de conflicto. [cuartel: verbo]
quarters
Ejemplo
The soldiers were assigned to their quarters in the military base. [quarters: noun]
Los soldados fueron asignados a sus cuarteles en la base militar. [cuartos: sustantivo]
Ejemplo
She lives in the historic quarters of the city, filled with charming old buildings. [quarters: noun]
Vive en los barrios históricos de la ciudad, llenos de encantadores edificios antiguos. [cuartos: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Quarters se usa más comúnmente que barrack en el lenguaje cotidiano. Quarters es versátil y cubre una gama más amplia de contextos, mientras que barrack es más específico y se utiliza principalmente en entornos militares o de alojamiento para grupos grandes.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre barrack y quarters?
Mientras que barrack se asocia típicamente con un tono más formal o militar, los quarters se pueden emplear en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.
