¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
barter
Ejemplo
In some rural communities, people still barter for goods and services instead of using money. [barter: verb]
En algunas comunidades rurales, la gente todavía hace trueques por bienes y servicios en lugar de usar dinero. [trueque: verbo]
Ejemplo
He offered to barter his handmade pottery in exchange for fresh vegetables from the farmer. [barter: noun]
Se ofreció a intercambiar su cerámica hecha a mano a cambio de verduras frescas del granjero. [trueque: sustantivo]
trade
Ejemplo
She works in international trade, helping companies import and export products. [trade: noun]
Trabaja en comercio internacional, ayudando a empresas a importar y exportar productos. [oficio: sustantivo]
Ejemplo
They decided to trade their old car for a newer model. [trade: verb]
Decidieron cambiar su viejo coche por un modelo más nuevo. [comercio: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Trade se usa más comúnmente que barter en el lenguaje cotidiano y es la forma estándar de comercio en la mayoría de las sociedades. Trade es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que barter es menos común y a menudo se asocia con sistemas económicos históricos o alternativos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre barter y trade?
Si bien barter se asocia típicamente con un contexto más informal y no monetario, trade se usa tanto en entornos formales como informales, lo que lo convierte en un término más versátil.