¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
bascule
Ejemplo
The bascule bridge opened to let the sailboats pass through. [bascule: noun]
El puente basculante se abría para dejar pasar a los veleros. [basculante: sustantivo]
Ejemplo
The workers were busy repairing the bascule mechanism of the bridge. [bascule: adjective]
Los trabajadores estaban ocupados reparando el mecanismo basculante del puente. [basculante: adjetivo]
drawbridge
Ejemplo
The drawbridge was raised to prevent unauthorized entry into the castle. [drawbridge: noun]
El puente levadizo se levantó para evitar la entrada no autorizada en el castillo. [puente levadizo: sustantivo]
Ejemplo
The soldiers lowered the drawbridge to allow the villagers to cross the moat. [drawbridge: verb]
Los soldados bajaron el puente levadizo para permitir que los aldeanos cruzaran el foso. [puente levadizo: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Drawbridge se usa más comúnmente que bascule en el lenguaje cotidiano. Puente Drawbridge es un término familiar que es ampliamente reconocido, mientras que bascule* es menos común y puede ser más específico para ciertos contextos técnicos o de ingeniería.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre bascule y drawbridge?
Tanto bascule como drawbridge se pueden usar en contextos formales e informales. Sin embargo, la bascule puede considerarse más técnica o especializada debido a su asociación con la ingeniería de puentes.