¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
batten
Ejemplo
The carpenter used battens to secure the roof tiles in place. [batten: noun]
El carpintero usó listones para asegurar las tejas en su lugar. [listón: sustantivo]
Ejemplo
We need to batten down the hatches before the storm arrives. [batten: phrasal verb]
Tenemos que cerrar las escotillas antes de que llegue la tormenta. [listón: verbo compuesto]
slat
Ejemplo
The chair's seat is made of wooden slats. [slat: noun]
El asiento de la silla está hecho de listones de madera. [slat: sustantivo]
Ejemplo
She carefully slatted the blinds to control the amount of sunlight entering the room. [slatted: past tense verb]
Colocó cuidadosamente las persianas para controlar la cantidad de luz solar que entraba en la habitación. [slatted: verbo en pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Slat se usa más comúnmente que batten en el lenguaje cotidiano. El Slat es versátil y se puede utilizar en diversos contextos, mientras que el batten es menos común y tiene aplicaciones más específicas en la construcción y el refuerzo.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre batten y slat?
Mientras que slat se asocia típicamente con un tono casual e informal, batten es más especializado y formal, a menudo utilizado en discusiones técnicas o relacionadas con la construcción.
