¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
beachhead
Ejemplo
The troops successfully established a beachhead and began their advance. [beachhead: noun]
Las tropas establecieron con éxito una cabeza de playa y comenzaron su avance. [cabeza de playa: sustantivo]
Ejemplo
The company managed to gain a beachhead in the new market. [beachhead: noun]
La empresa logró ganar una cabeza de playa en el nuevo mercado. [cabeza de playa: sustantivo]
foothold
Ejemplo
He struggled to find a foothold on the slippery rock face. [foothold: noun]
Luchó por encontrar un punto de apoyo en la resbaladiza pared rocosa. [punto de apoyo: sustantivo]
Ejemplo
The company gained a foothold in the competitive market with its innovative product. [foothold: noun]
La empresa se afianzó en el competitivo mercado con su innovador producto. [punto de apoyo: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Foothold se usa más comúnmente que beachhead en el lenguaje cotidiano. Foothold tiene una gama más amplia de aplicaciones y se puede utilizar en diversos contextos, mientras que beachhead es más específico y se asocia con situaciones militares o estratégicas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre beachhead y foothold?
Si bien beachhead se asocia típicamente con un tono formal y especializado debido a su connotación militar, foothold es más versátil y se puede usar tanto en contextos formales como informales.