¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
bearable
Ejemplo
The heat was unbearable, but once we found some shade, it became bearable. [bearable: adjective]
El calor era insoportable, pero una vez que encontramos algo de sombra, se hizo soportable. [soportable: adjetivo]
Ejemplo
She found the long wait at the airport bearable by reading a book. [bearable: adjective]
La larga espera en el aeropuerto le resultaba soportable leyendo un libro. [soportable: adjetivo]
endurable
Ejemplo
Despite the pain, she believed the treatment was endurable for the potential benefits. [endurable: adjective]
A pesar del dolor, creía que el tratamiento era soportable por los beneficios potenciales. [soportable: adjetivo]
Ejemplo
The hiker faced extreme weather conditions but found them endurable with proper gear. [endurable: adjective]
El excursionista se enfrentó a condiciones climáticas extremas, pero las encontró soportables con el equipo adecuado. [soportable: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Bearable se usa más comúnmente que endurable en el lenguaje cotidiano. Bearable es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que endurable es menos común y puede usarse en situaciones más específicas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre bearable y endurable?
Tanto soportable como endurable son palabras relativamente formales y pueden usarse tanto en contextos formales como informales.
