¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
bellicose
Ejemplo
The dictator's bellicose rhetoric threatened to escalate the tensions between the two countries. [bellicose: adjective]
La retórica belicosa del dictador amenazó con aumentar las tensiones entre los dos países. [belicoso: adjetivo]
Ejemplo
The protesters chanted slogans and carried signs with bellicose messages. [bellicose: adjective]
Los manifestantes corearon consignas y portaron carteles con mensajes belicosos. [belicoso: adjetivo]
belligerent
Ejemplo
The drunk man became belligerent and started picking fights with everyone at the bar. [belligerent: adjective]
El borracho se volvió beligerante y comenzó a pelearse con todos en el bar. [beligerante: adjetivo]
Ejemplo
The two belligerent nations have been at war for years. [belligerent: adjective]
Las dos naciones beligerantes han estado en guerra durante años. [beligerante: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Belligerent se usa más comúnmente que bellicose en el lenguaje cotidiano. El beligerante es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que el belicoso es menos común y se usa típicamente en situaciones más formales o específicas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre bellicose y belligerent?
Mientras que el belicoso se asocia con un tono más formal, el beligerante es más versátil y puede emplearse tanto en contextos formales como informales.