¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
belted
Ejemplo
She belted her dress at the waist to give it a more fitted look. [belted: verb]
Se ciñó el vestido a la cintura para darle un aspecto más ajustado. [cinturón: verbo]
Ejemplo
He always wears belted trousers to work. [belted: adjective]
Siempre usa pantalones con cinturón para ir a trabajar. [con cinturón: adjetivo]
strapped
Ejemplo
She strapped the backpack to her shoulders before heading out on the hike. [strapped: verb]
Se ató la mochila a los hombros antes de salir a caminar. [atado: verbo]
Ejemplo
I'm strapped for cash this month, so I can't go out for dinner. [strapped: adjective]
No tengo dinero en efectivo este mes, así que no puedo salir a cenar. [atado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Belted se usa más comúnmente que strapped en el lenguaje cotidiano. Belted es versátil y cubre una amplia gama de contextos relacionados con asegurar o sujetar algo, mientras que strapped es menos común y se usa a menudo en situaciones específicas, como dificultades financieras.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre belted y strapped?
Tanto belted como strapped pueden utilizarse tanto en contextos formales como informales. Sin embargo, belted es generalmente más neutral y se puede utilizar en varios niveles de formalidad, mientras que strapped puede tener un tono más informal o coloquial cuando se refiere a dificultades financieras.