¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
benchmarked
Ejemplo
The company benchmarked its sales performance against industry leaders. [benchmarked: past tense]
La compañía comparó su desempeño de ventas con el de los líderes de la industria. [Referencia: tiempo pasado]
Ejemplo
We need to benchmark our website's loading speed to see how it compares to our competitors. [benchmarking: gerund or present participle]
Necesitamos comparar la velocidad de carga de nuestro sitio web para ver cómo se compara con nuestros competidores. [Benchmarking: gerundio o participio presente]
gauge
Ejemplo
He used a gauge to measure the thickness of the metal sheet. [gauge: noun]
Utilizó un medidor para medir el grosor de la chapa. [indicador: sustantivo]
Ejemplo
We need to gauge the customer satisfaction levels through surveys. [gauge: verb]
Necesitamos medir los niveles de satisfacción del cliente a través de encuestas. [calibre: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Gauge se usa más comúnmente que benchmarked en el lenguaje cotidiano. Gauge es versátil y se puede utilizar en varios contextos, mientras que benchmarked es más específico para entornos empresariales o de evaluación del rendimiento.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre benchmarked y gauge?
Mientras que benchmarked se asocia típicamente con un tono más formal, gauge se puede usar tanto en contextos formales como informales.