¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
bestowed
Ejemplo
The queen bestowed knighthood upon him for his bravery. [bestowed: verb]
La reina le otorgó el título de caballero por su valentía. [otorgado: verbo]
Ejemplo
She was bestowed with the prestigious award for her outstanding contributions. [bestowed: past participle]
Fue galardonada con el prestigioso premio por sus destacadas contribuciones. [otorgado: participio pasado]
award
Ejemplo
He received an award for his exceptional performance in the competition. [award: noun]
Recibió un premio por su excepcional desempeño en la competencia. [premio: sustantivo]
Ejemplo
The committee decided to award her with a scholarship for her academic achievements. [award: verb]
El comité decidió otorgarle una beca por sus logros académicos. [premio: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Award se usa más comúnmente que bestowed en el lenguaje cotidiano. Award es un término versátil que cubre una amplia gama de contextos, desde ceremonias formales hasta reconocimientos informales. Bestowed, por otro lado, es menos común y tiende a usarse en contextos más formales o literarios.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre bestowed y award?
Mientras bestowed se asocia típicamente con un tono formal y digno, award es más versátil y puede emplearse tanto en contextos formales como informales, lo que permite utilizarlo en varios niveles de formalidad.
