¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
biliary
Ejemplo
The doctor ordered a biliary scan to examine the functioning of the bile ducts. [biliary: adjective]
El médico ordenó una gammagrafía biliar para examinar el funcionamiento de los conductos biliares. [biliar: adjetivo]
Ejemplo
The patient experienced biliary colic, a type of abdominal pain caused by gallstones. [biliary: adjective]
El paciente experimentó cólico biliar, un tipo de dolor abdominal causado por cálculos biliares. [biliar: adjetivo]
cholecystic
Ejemplo
The surgeon performed a cholecysticectomy to remove the gallbladder. [cholecystic: adjective]
El cirujano realizó una colecistectomía para extirpar la vesícula biliar. [colecístico: adjetivo]
Ejemplo
The patient was diagnosed with cholecystitis, an inflammation of the gallbladder. [cholecystic: adjective]
El paciente fue diagnosticado con colecistitis, una inflamación de la vesícula biliar. [colecístico: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El Biliary se usa más comúnmente que el colecystic en el lenguaje médico, ya que tiene un alcance más amplio y se puede aplicar a varios aspectos de la bilis y los conductos biliares. Cholecystic es más específico de la vesícula biliar y se utiliza principalmente en contextos médicos relacionados con la vesícula biliar.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre biliary y cholecystic?
Tanto biliar como colecystic son términos formales utilizados en contextos médicos. No se utilizan comúnmente en el lenguaje cotidiano y, por lo general, se reservan para discusiones entre profesionales de la salud o en la literatura médica.
