¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
billing
Ejemplo
The company's accounting department is responsible for billing customers for their purchases. [billing: verb]
El departamento de contabilidad de la empresa se encarga de facturar a los clientes sus compras. [facturación: verbo]
Ejemplo
Please review the billing statement and make the payment by the due date. [billing: noun]
Revise el estado de cuenta y realice el pago antes de la fecha de vencimiento. [facturación: sustantivo]
invoicing
Ejemplo
The freelancer sent an invoice to the client for the completed project. [invoicing: verb]
El freelancer envió una factura al cliente por el proyecto completado. [facturación: verbo]
Ejemplo
The accounting software automates the invoicing process, making it more efficient. [invoicing: noun]
El software de contabilidad automatiza el proceso de facturación, haciéndolo más eficiente. [facturación: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Billing se usa más comúnmente que invoicing en el lenguaje cotidiano, ya que cubre una gama más amplia de contextos e industrias. Sin embargo, ambos términos son esenciales en las operaciones comerciales y se entienden ampliamente.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre billing y invoicing?
Tanto billing como invoicing se pueden utilizar tanto en contextos formales como informales. Sin embargo, invoicing puede tener una connotación un poco más formal debido a su asociación con solicitudes formales de pago.
