¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
bipartisan
Ejemplo
The bill received bipartisan support in Congress, with both Democrats and Republicans voting in favor. [bipartisan: adjective]
El proyecto de ley recibió apoyo bipartidista en el Congreso, con votos a favor tanto de demócratas como de republicanos. [bipartidista: adjetivo]
Ejemplo
The committee was formed with a bipartisan representation to ensure fair and balanced discussions. [bipartisan: noun]
El comité se formó con una representación bipartidista para garantizar discusiones justas y equilibradas. [bipartidista: sustantivo]
impartial
Ejemplo
The judge remained impartial throughout the trial, considering all evidence and arguments objectively. [impartial: adjective]
El juez se mantuvo imparcial durante todo el juicio, considerando todas las pruebas y argumentos de manera objetiva. [imparcial: adjetivo]
Ejemplo
As a mediator, it is important to be impartial and not take sides in the dispute. [impartial: adjective]
Como mediador, es importante ser imparcial y no tomar partido en la disputa. [imparcial: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Imparcial se usa más comúnmente que bipartidista en el lenguaje cotidiano. Imparcial es una palabra versátil que se puede usar en diversas situaciones donde la equidad y la neutralidad son importantes, como procedimientos legales, resolución de conflictos y toma de decisiones. Bipartisan, por otro lado, es más específico para contextos políticos y se usa comúnmente cuando se refiere a acuerdos, políticas o acciones que involucran a miembros de diferentes partidos políticos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre bipartisan y impartial?
Tanto bipartidista como imparcial se pueden usar en contextos formales e informales. Sin embargo, imparcial generalmente se considera más formal debido a su asociación con procedimientos legales y juicios objetivos. Bipartisan también se usa en entornos formales, pero se usa más comúnmente en discusiones políticas y artículos de noticias, que pueden tener un tono un poco menos formal.