¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
blabbermouth
Ejemplo
Don't tell her anything important, she's a blabbermouth. [blabbermouth: noun]
No le digas nada importante, es una charlatana. [blabbermouth: sustantivo]
Ejemplo
He couldn't help himself and blabbermouthed about the surprise party. [blabbermouthed: past tense verb]
No pudo evitarlo y parloteó sobre la fiesta sorpresa. [blabbermouthed: verbo en tiempo pasado]
chatterbox
Ejemplo
She's such a chatterbox, she never stops talking. [chatterbox: noun]
Es tan parlanchina que nunca deja de hablar. [chatterbox: sustantivo]
Ejemplo
The little girl was a chatterbox, telling stories about her day non-stop. [chatterbox: adjective]
La niña era una charlatana que contaba historias sobre su día sin parar. [parlanchín: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Chatterbox se usa más comúnmente que blabbermouth en el lenguaje cotidiano. Chatterbox es un término versátil que se puede usar en varios contextos para describir a alguien que habla mucho. Por otro lado, blabbermouth es menos común y se usa típicamente en entornos informales o coloquiales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre blabbermouth y chatterbox?
Mientras que blabbermouth es más informal y coloquial, chatterbox se puede usar tanto en contextos informales como formales. Es un término más neutro que se puede emplear en diferentes situaciones sin sonar demasiado casual o coloquial.
