¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
boatwright
Ejemplo
The boatwright spent hours meticulously crafting the wooden hull of the sailboat. [boatwright: noun]
El carpintero pasó horas elaborando meticulosamente el casco de madera del velero. [boatwright: sustantivo]
Ejemplo
My uncle is a talented boatwright who can build beautiful boats from scratch. [boatwright: noun]
Mi tío es un talentoso constructor de barcos que puede construir hermosos barcos desde cero. [boatwright: sustantivo]
shipwright
Ejemplo
The shipwrights worked tirelessly to construct the massive cruise ship. [shipwrights: noun]
Los carpinteros de ribera trabajaron incansablemente para construir el enorme crucero. [carpinteros de ribera: sustantivo]
Ejemplo
He apprenticed under a renowned shipwright to learn the art of building seaworthy vessels. [shipwright: noun]
Fue aprendiz de un renombrado carpintero de barcos para aprender el arte de construir embarcaciones en condiciones de navegar. [carpintero de barcos: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Boatwright se usa con menos frecuencia que shipwright en el lenguaje cotidiano. Shipwright es un término más específico que se asocia comúnmente con la industria de la construcción naval, mientras que boatwright se usa en un contexto más estrecho relacionado con la construcción y reparación de embarcaciones.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre boatwright y shipwright?
Tanto boatwright como shipwright son términos relativamente formales. Es más probable que se utilicen en discusiones técnicas o especializadas que en conversaciones casuales.