¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
bobber
Ejemplo
He attached a bobber to his fishing line to help him know when a fish was biting. [bobber: noun]
Colocó un corcho en su hilo de pescar para ayudarlo a saber cuándo un pez estaba picando. [bobber: sustantivo]
Ejemplo
The bobber floated on the surface of the water, indicating that there might be fish below. [bobber: verb]
El corcho flotaba en la superficie del agua, lo que indicaba que podría haber peces debajo. [bobber: verbo]
float
Ejemplo
The leaf floated on the calm lake, carried by the gentle breeze. [float: verb]
La hoja flotaba en el lago tranquilo, llevada por la suave brisa. [flotar: verbo]
Ejemplo
She held onto the float to keep herself above water while swimming. [float: noun]
Se aferró al flotador para mantenerse por encima del agua mientras nadaba. [float: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Float se usa más comúnmente que bobber en el lenguaje cotidiano debido a su versatilidad y gama más amplia de aplicaciones. El Float se puede utilizar en diferentes contextos relacionados con las actividades acuáticas, mientras que el bobber es más específico para la pesca.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre bobber y float?
Tanto bobber como float son generalmente palabras informales y se pueden usar en conversaciones informales o entornos recreativos.