¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
bodyguard
Ejemplo
The bodyguard escorted the celebrity to the event, ensuring their safety. [bodyguard: noun]
El guardaespaldas escoltó a la celebridad al evento, garantizando su seguridad. [guardaespaldas: sustantivo]
Ejemplo
She hired a bodyguard to protect her during her travels. [bodyguard: verb]
Contrató a un guardaespaldas para que la protegiera durante sus viajes. [guardaespaldas: verbo]
watchman
Ejemplo
The watchman noticed a suspicious person lurking around the building and immediately alerted the authorities. [watchman: noun]
El vigilante se percató de que una persona sospechosa merodeaba por el edificio e inmediatamente alertó a las autoridades. [vigilante: sustantivo]
Ejemplo
He was hired to watchman the construction site overnight to prevent theft or vandalism. [watchman: verb]
Fue contratado para vigilar el sitio de construcción durante la noche para evitar robos o vandalismo. [centinela: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Watchman se usa menos que bodyguard en el lenguaje cotidiano. Bodyguard es un término más ampliamente reconocido, especialmente en el contexto de personas de alto perfil y celebridades. Watchman se usa más comúnmente en contextos específicos, como compañías de seguridad o administración de propiedades.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre bodyguard y watchman?
Tanto bodyguard como watchman se pueden usar tanto en contextos formales como informales. Sin embargo, el bodyguard a menudo se asocia con un tono más formal y profesional debido a su asociación con personas de alto perfil y entrenamiento especializado.